Poradnik
Poradnik Palworld
Aktualizacja: 9 lis 2026 · 2 min czytania

Palworld to survival w otwartym świecie, w którym łapiesz stworzenia zwane Palami – walczą u twojego boku i pracują w twojej bazie. Na serwerach dedykowanych grasz z dziesiątkami osób naraz. W tym poradniku wyjaśniamy, czym jest gra, jak grać, jakie są rodzaje serwerów i jak dołączyć do jednego z nich.
Czym jest Palworld?
Palworld to gra survivalowa, budowlana i o łapaniu stworzeń, wydana we wczesnym dostępie w styczniu 2024 roku. Eksplorujesz wyspy pełne Pali – stworzeń, które możesz złapać kulami, by walczyły z tobą, służyły jako wierzchowce albo pracowały w bazie: ścinały drzewa, kopały, gotowały, wytwarzały przedmioty czy przenosiły rzeczy.
Gra jest dostępna na Steamie i na Xboksie. Serwery dedykowane społeczności są dla wersji na PC i mieszczą do 32 graczy.
Jak grać: pierwsze kroki
- 1Zbieraj drewno, kamień i włókno i zrób pierwsze narzędzia.
- 2Wytwórz Pal Spheres i złap pierwsze Pale: osłab je przed rzuceniem kuli, żeby było łatwiej.
- 3Postaw Palbox, by założyć bazę, i przydzielaj Pale do zadań zgodnie z ich umiejętnościami pracy.
- 4Zdobywaj poziomy i wydawaj punkty technologii na nowe budowle, broń i ekwipunek.
- 5Pokonuj bossów wież i Alfy na mapie, by iść naprzód i odblokowywać kolejną zawartość.
- 6Dbaj o głód, temperaturę i zdrowie psychiczne Pali: jedzenie, łóżka i gorące źródła utrzymują bazę w ruchu.
Rodzaje serwerów
- PvE: kooperacja, bez walki między graczami. Idealne do spokojnego budowania i wspólnej eksploracji.
- PvP: gracze mogą się atakować i – zależnie od zasad – rajdować bazy.
- Z modami: dodają nowe Pale, przedmioty lub systemy; czasem trzeba zainstalować te same mody u siebie.
Zwróć też uwagę na ustawienia serwera: tempo doświadczenia, łapania, hodowli, co tracisz po śmierci… Mocno zmieniają wrażenia.
W rankingu serwerów Palworld możesz filtrować po rodzaju, kraju i języku.
Jak dołączyć do serwera Palworld
- 1Skopiuj IP i port serwera z jego strony w GameTopBase (domyślny port to 8211).
- 2Uruchom Palworld i kliknij Dołącz do gry wieloosobowej (serwer dedykowany).
- 3Wpisz adres w polu na dole w formacie
IP:porti kliknij Połącz. - 4Jeśli serwer ma hasło, wpisz je. Potem stwórz postać.
Serwer możesz też wyszukać po nazwie na liście serwerów społeczności na tym samym ekranie.
Wersja ma znaczenie
Wersja twojej gry musi zgadzać się z wersją serwera. Po aktualizacji serwery mogą potrzebować kilku godzin, by nadrobić zaległości.
Problemy z połączeniem i jak je rozwiązać
| Problem | Co zrobić |
|---|---|
| Inna wersja | Zaktualizuj grę na Steamie albo poczekaj, aż zaktualizuje się serwer. |
| Przekroczono limit czasu połączenia | Sprawdź IP i port; serwer może być wyłączony albo się restartować. |
| Złe hasło | Poproś o nie na Discordzie lub stronie serwera. |
| Przycięcia przy wielu graczach | Wybierz serwer z twojego regionu i z dobrym sprzętem. |
Jak wybrać dobry serwer
- PvE czy PvP: jeśli nie chcesz, by atakowano twoją bazę, wybierz PvE.
- Resety i kopie zapasowe: zapytaj, czy świat jest resetowany i czy robią kopie, żeby nie stracić postępu.
- Ustawienia: szybsze doświadczenie i łapanie, jeśli grasz mało; normalne, jeśli chcesz oryginalnych wrażeń.
- Społeczność: aktywny Discord i obecni admini świadczą o serwerze, który przetrwa.
W pełnym rankingu serwerów Palworld znajdziesz wszystkie serwery ułożone według głosów graczy.
Znajdź swój serwer Palworld
Wszystkie serwery Palworld uporządkowane według głosów graczy, z wersją, trybem, krajem i opiniami.