Poradnik
Poradnik Valheim
Aktualizacja: 9 lis 2026 · 2 min czytania

Valheim to gra survivalowa i eksploracyjna inspirowana mitologią nordycką, w której jesteś wikińskim wojownikiem mającym pokonać wrogów Odyna. Najlepiej gra się w nią z innymi. W tym poradniku wyjaśniamy, czym jest gra, jak grać, w jakiej kolejności pokonywać bossów, jakie są rodzaje serwerów i jak dołączyć do jednego z nich.
Czym jest Valheim?
Valheim to gra survivalowa, budowlana i eksploracyjna wydana we wczesnym dostępie w lutym 2021 roku. Budzisz się w Valheimie, dziesiątym świecie mitologii nordyckiej, z zadaniem pokonania wrogów Odyna. W tym celu zbierasz surowce, budujesz wikińską bazę, tworzysz coraz lepszy ekwipunek, żeglujesz statkami i eksplorujesz coraz groźniejsze biomy.
Gra jest dostępna na Steamie, a także na Xboksie i w PC Game Passie. Jeden świat mieści do 10 graczy naraz.
Jak grać: pierwsze kroki
- 1Zbieraj gałęzie, kamienie i drewno i zrób siekierę, młotek oraz stół warsztatowy.
- 2Zbuduj schronienie z dachem i ogniskiem, by odpocząć i odzyskać wytrzymałość.
- 3Jedz trzy różne potrawy: w Valheimie jedzenie nie leczy, tylko podnosi maksymalne zdrowie i wytrzymałość.
- 4Poluj na jelenie i dziki, by zdobyć skóry, mięso i pierwszą zbroję.
- 5Przywołaj pierwszego bossa przy jego ołtarzu, gdy będziesz gotowy lub gotowa: każdy pokonany boss odblokowuje materiały i kolejny biom.
Kolejność bossów
| Boss | Biom |
|---|---|
| Eikthyr | Łąki |
| Starszy (The Elder) | Czarny Las |
| Bonemass | Bagno |
| Moder | Góry |
| Yagluth | Równiny |
| Królowa (The Queen) | Mgliste Ziemie |
| Fader | Popielne Ziemie |
Rodzaje serwerów
- Vanilla: gra bez modów, taka, jaka jest, ze wspólnym światem do budowania razem.
- Z modami: dodają biomy, stworzenia, przedmioty albo ułatwienia. Zwykle trzeba zainstalować te same mody (przez BepInEx, często za pomocą menedżera takiego jak r2modman).
- PvP: można walczyć z innymi graczami; czasem z rajdami na bazy i klanami.
W rankingu serwerów Valheim możesz filtrować po rodzaju, kraju i języku.
Jak dołączyć do serwera Valheim
- 1Skopiuj IP i port serwera z jego strony w GameTopBase (domyślny port to 2456).
- 2Uruchom Valheim, wybierz postać i kliknij Rozpocznij.
- 3Przejdź do zakładki Dołącz do gry i kliknij Dodaj serwer (albo Dołącz przez IP).
- 4Wpisz adres w formacie
IP:porti, jeśli serwer je ma, hasło.
W tej samej zakładce możesz wyszukać serwer po nazwie na liście serwerów społeczności.
Twoja postać podróżuje z tobą
Twoje postacie należą do ciebie i można je przenosić między światami razem z ekwipunkiem. Niektóre serwery to ograniczają, by zapobiec oszustwom: sprawdź ich zasady.
Problemy z połączeniem i jak je rozwiązać
| Problem | Co zrobić |
|---|---|
| Niezgodna wersja | Zaktualizuj grę na Steamie albo poczekaj, aż zaktualizuje się serwer. |
| Brakuje modów | Zainstaluj te same mody i wersje, które wskazuje serwer. |
| Złe hasło | Poproś o nie na Discordzie lub stronie serwera. |
| Przycięcia przy dużej zabudowie | Bardzo duże bazy obciążają serwer; wybierz taki z dobrym sprzętem. |
Jak wybrać dobry serwer
- Vanilla czy mody: jeśli grasz pierwszy raz, vanilla; duże mody są dla tych, którzy znają już grę.
- Postęp świata: na starym serwerze bossowie mogą być już pokonani; niektórzy wolą świeżo rozpoczęty świat.
- Zasady dotyczące postaci: sprawdź, czy można przenieść postać z innego świata.
- Kopie zapasowe: dobry serwer robi kopie świata, żeby nie przepadły wasze budowle.
W pełnym rankingu serwerów Valheim znajdziesz wszystkie serwery ułożone według głosów graczy.
Znajdź swój serwer Valheim
Wszystkie serwery Valheim uporządkowane według głosów graczy, z wersją, trybem, krajem i opiniami.